Yes You Can’t!

「Yes We Can!」這句美國新任總統奧巴馬(Barack Obama)的競選口號,令美國群眾愈叫愈有力量。但如果同一句口號被香港的政客拿了來用,效果又會是怎樣?
我很怕,香港的政治化妝師會照版煮碗地搬字過字,為在尚未成熟的政治文化環境底下長大的半桶水政治家/政客化妝撰稿。人必須要有內涵,才能夠襯托起精美的包裝紙。叫沒有風度,不懂包容,不諳幽默的半桶水政治家說些太有內涵的說話,有的是反效果。無奈,今天(差不多)全世界的廣告、包裝、市場推廣,都變得一模一樣,收了錢,即使產品本身有多不滯,也都替你想出別出心裁但與產品本身無絲毫關係的點子。名不乎實,這,完全偏離了廣告的原意。
為了賣錢,所以在我們的產品當中,一百件有八十件都貨不對辦:廣告說強勁極速的網路服務實際上是慢過蝸牛的;聲稱可以keep fit的鞋原來沒有功效(卻成功在美國大賣)。然後,我們竟然習慣接受這些愈來愈多愈來愈大的吹牛。都沒所謂了,反正只要受眾維持著只看外表的習慣,繼續接受這些貨不對辦只賣image的化妝撰稿推銷包裝,用銀紙投它們一票,整個化妝、廣告的運作也就沒有理由作出任何改變。
在網上重溫昨天彭定康的座談會,不禁要讚嘆他的鬆容與幽默,是扮不出來的鬆容與幽默。話說,有一位學生一心想挑戰他,用英文問了條類似是這樣的問題:「如果中國不用結束一黨專政就已經開始有民主了,那你會支持中國人這種民主嗎?你會尊重中國人的意願嗎?」彭定康答:「Well, I’d have an easier time saying yes, if I could remember the last Chinese election.」真的想拍台叫好,我懷疑學生被人串了也未必意識到。全場掌聲雖未至於可以用「雷動」來形容,但都不遠爾。你說,香港有哪一位政客說得出這樣的話?
朋友都說香港政客千萬別亂學,否則學到非驢非馬,豈不貽笑大方。我就說,不學就一世也不懂。不過,沒有被人笑的勇氣就不要學了,學到半途而廢只會苦了自己。如果人本身不想學,而只想靠政治化妝師化個勁爆的妝,就像是蝸牛般慢的Wifi服務說自己是最強極速,就算其他人可以忍受,我們這些有要求的人也是會罵你,笑你的。
賣廣告,不是要欺騙人民/消費者,而是要為人民/消費者提供產品的資訊,好讓人民/消費者可以根據自己的需要作出選擇。與其一日到黑只想著如何為自己攪image,不如花更多時間想想自己(的產品)可以怎樣做到更貼心。聰明的人民/消費者是不需要你天天說著你會怎樣貼心貼身的。
政治化妝師們,在為你的client化妝之前,麻煩請專業一點,不要為唔岩化濃妝的client化濃妝。我不希望見到有任何人在五年之內亂用「Yes We Can!」。Yes You Can’t!So Please Don’t.真的,請不要用它,直到當我們有普選。




